La función if (o iif ) tiene tres parámetros: si el primer parámetro no es 0/true, se devolverá el segundo parámetro, en caso contrario el tercero. Por ejemplo:

if([ZJN2];"si";"no")

Si el campo adicional sí/no está marcado, la expresión devuelve sí y no en caso contrario.
El tercer parámetro también puede omitirse. Entonces, la función devuelve cero en el caso falso.