Ihr neues Ubidium System

Im Ubidium-Paket ist folgendes Zubehör enthalten:

• Ubidium System
• 1 x 98 Wh Ubidium Batterie (vorinstalliert)
• 1 x Kaltgerätestecker
• 1 x 13 m Loop-Kabel

Etwaiges zusätzlich bestelltes Zubehör kann ebenfalls im Paket enthalten sein.

Ubidium Übersicht

Oben

Vorderseite

Anschlüsse

Rückseite

Ubidium einschalten

Ubidium verfügt über zwei Batteriefächer im unteren Bereich der Vorderseite. Die Verschlusskappen sind aus transparentem Plastik, so dass Sie den aktuellen Batteriezustand jederzeit über das integrierte LCD-Display ablesen können.

Um ein Batteriefach zu öffnen, drehen Sie den mittleren Drehknopf aus der neutralen Ausgangsstellung um 90° in die Richtung, auf der Sie das Batteriefach öffnen möchten, sodass die Aussparung zur entsprechenden Batterie zeigt und deren Klappe geöffnet werden kann.

Die Batterien können nur in einer Position, mit der Nut nach oben zeigend, eingelegt werden. Die Nase im Batteriefach verhindert ein fälschliches Einlegen der Batterie. Bitte drücken Sie die Batterien nicht mit Gewalt in das Fach.

Wir empfehlen Ihnen, ihr Ubidium-System mit dem beigelegten Kaltergätekabel am Netzstrom vollständig aufzuladen. Öffnen Sie zunächst die Klappe und stecken dort das Kaltgerätekabel ein. Der Ladezustand der Batterien wird auch im ausgeschalteten Zustand auf dem Dispalay angezeigt.

Um das System einzuschalten, halten Sie den Power-Button gedrückt, bis die Status LED grün aufleuchtet.

Einstellen der Zeit

Ubidium verfügt über eine sehr genaue Echtzeituhr, die selbst im ausgeschalteten Zustand eine sehr genaue Zeit speichert.

Wenn Sie Ubidium einschalten, sucht dieses automatishc nach einem GPS Satellitensignal, um die interne Uhr mit der GPS-Zeit zu vergleichen. Hierfür ist es notwendig, dass Sie die korrekte Zeitzone hinterlegen. Die Zeitzone setzen Sie im Menü, indem Sie den obersten Navigationsbutton rechts vom Display drücken. Anschließend drücken Sie den Navigationsbutton, der zur Zeitzone gehört.

Scrollen Sie in diesem Menü auf/ab, um die korrekte Zeitzone zu finden und bestätigen Sie die Auswahl mit OK.

Durch Drücken des Return-Buttons gelangen Sie jederzeit ohne Speichern zurück zur Hauptanzeige.

Verbinden mit der Cloud

Wenn Sie Ubidium online mit RACE RESULT 12 verbinden möchten, müssen Sie einige grundlegende Einstellungen vornehmen. Drücken Sie in der Hauptanzeige den dritten Navigationsbutton (von oben), um die Netzwerkeinstellungen aufzurufen.
Je nachdem, wie Sie Ubidium mit dem Internet verbinden, müssen Sie zunächst die Ethernet-, WiFi- oder Mobile-Einstellungen vornehmen, um die Verbindung mit dem Internet herstellen zu können. Weitere Informationen finden Sie unter Ubidium Netzwerkeinstellungen.

Verwenden Sie eine RACE RESULT SIM-Karte müssen Sie diese lediglich in das SIM-Kartenfach unter der Klappe einsetzen. Sämtliche notwendige Einstellungen werden dann automatisch vom System vorgenommen.

Sobald Sie eine Internetverbindung haben, rufen Sie das Cloud-Menü auf. Dort hinterlegen Sie die RACE RESULT Kundennummer, über die Sie die Daten vom System online abrufen möchten. Um die Nummer zu ändern, nutzen Sie die Auf-/Ab-Pfeiltasten. Um die Stelle zu ändern, nutzen Sie die Rechts-/Links-Pfeiltasten. Hat ihre Kundennummer weniger als 6 Ziffern, beginnen Sie mit führenden Nullen. Drücken Sie OK, um die Eingabe zu speichern.

Nun wählen Sie den Menüpunkt "Enabled" und ändern diesen auf YES. Sie können dies für einen zukünftigen Neustart des Systems auch als Standard definieren ("Enable on startup").

Timing starten

Um mit der Zeitnahme mit Ubidium zu beginnen, müssen Sie lediglich das Loop-Kabel oder die Ubidium Bodenantenne mit dem System verbinden. Beides wird jeweils auf der Rückseite eingesteckt. Beachten Sie, dass die unter der Klappe befindlichen Bananenstecker auf der Vorderseite des Systems für die Verbindung mit einem Impulsgeber vorgesehen sind. Die Zeitmessschleife wird hier nicht erkannt.

Wenn Sie Ubidium als Aktiv-System verwenden, richten Sie abschließend noch die 2,4GHz-Antenne auf.

Das Aktiv-System ermöglicht eine höhere Genauigkeit als UHF-Passiv, da eine andere Technologie zum Aufwecken der Transponder und zur Berechnung der Zeiten verwendet wird. Die Technologien sind nicht miteinander kompatibel. Aktiv-Transponder verfügen über eine eingebaute Batterie und einen internen Prozessor, der weitere Funktionen ermöglicht.

Aktiv-Systeme haben keine Antennenelemente. Stattdessen werden sie mit einer Drahtschleife verbunden, die ein elektromagnetisches Signal aussenden. Die meiste Zeit schläft der Transponder. In der Nähe einer RACE RESULT Schleife beginnt der Transponder, das 125kHz Signal zu analysieren. Kommt das Signal tatsächlich von einem RACE RESULT System, wird der Mikrocontroller eingeschaltet und die Signalstärke der Schleife analysiert. In diesem Prozess wird die Zeit beim stärkstem Signal berechnet und diese Information über 2,4GHz an das Zeitmesssystem übertragen. Erst wenn der Dekoder den Empfang der Daten bestätigt, geht der Transponder zurück in den Schlaf.

Eine Aktiv-Zeitnahme ist möglich mit Ubidium, dem RACE RESULT Decoder mit einer Active Extension oder mit der USB Timing Box.

Die Loop Box ermöglicht Ihnen weitere Flexibilität beim Setup. Sie kann als Standalone Zeitmesspunkt betrieben werden, die Daten können aber nur über ein Hauptzeitmessgerät empfangen werden, entweder drahtlos im Repeat Mode via 2.4GHz oder im Store Mode.

Die Track Box Active empfängt ebenfalls über 2.4GHz TrackPings von Transpondern im Tracking Mode. Daher benötigen Sie für Tracking keine Schleife. Track Boxen haben einen eigenen Algorithmus zur Bestimmung der Zeit, sind daher etwas ungenauer und sollten nicht angewendet werden, wo sich Teilnehmer länger aufhalten (wie bspw. eine Triathlon-Wechselzone).